¡¦ÇÐÍ¥¥·¥ç¡¼¥ó¡¦¥Ú¥ó¡Ü¥·¥ó¥Ç¥£¡¼¡¦¥·¡¼¥Ï¥ó¤¬¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î¶µ²ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ëÈ¿Àク²ñ¤Ç±éÀâ¡Ê3/16¡¡17:00¡Á¡Ë
¡¦ÆüËܤΤޤ룵ǯ¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷¡¡¡Ã¡¡À¤³¦¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷¡¡¡Ã¡¡³«ÀïÆü»þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¹ñÏ¢¤ÈNGO¤Î²ñµÄ¤ËÊÆ·³¤è¤ê¤Î²ñ¼Ò¤¬»²²Ã¡£NGO¤¬·Ù²ü
¥¤¥é¥¯¤Ç³èư¤¹¤ëNGO¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÁÈ¿¥¡¢¥¤¥é¥¯NGOÄ´À°°Ñ°÷²ñ¡ÊNCCI¡Ë¤¬¡¢NGO¤ò¸ì¤ë¡Öµ¶¼Ô¡×¤ËÂФ·¤Æ·Ù²ü¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Ð¥°¥À¥Ã¥É¹ñºÝ¶õ¹Á¤ÇƯ¤¯¡¢ÊÆ·³¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¥¤¥é¥¯¿Í¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë°åÎÅ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë²ñ¼Ò¤¬¡¢¹ñÏ¢¤ÈNGO¤¬½¸¤Þ¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²ñµÄ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¡£ºÇ¿·¤Î¡¢·ò¹¯¤È±ÉÍÜÉôÌç¤ÎÀ®²Ì¥Á¡¼¥à¡ÊHealth and Nutrition Sector Outcome Team¡Ë¤ÎµÄ»öÏ¿¤Ë¤è¤ë¡£Ê¸Ì̤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¼Â¤¬È½ÌÀ¤·¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Î¤è¤¦¤À¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â¡¢»ä´ë¶È¡¢À¯Éܤ䷳¤è¤ê¤ÎÁÈ¿¥¤¬¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÊý¿Ë¤ä¾¦¶ÈÍø±×¤ò±£¤·¡Ê¤·¤Ð¤·¤Ð¡Ö»üÁ±´ð¶â¡×¤òÄ̤¸¤Æ¡Ë¡¢NGO¤Î̾¤ò¸ì¤Ã¤Æ¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¥¤¥é¥¯¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î³°¸ò´±¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ö¥ì¥Þ¡¼¤¬»Ø´ø¤·¤¿CPA¡Ê¥¤¥é¥¯»ÃÄêÀêÎÎÅö¶É¡Ë¤¬2004ǯ¤Ë½Ð¤·¤¿100¤Î»ØÎá¤Î¤¦¤Á45¡Ê61¤ò²þÊѡˤ¬¡¢¸½¹ÔË¡¤È¤·¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ÎÃæ¤ÇÅö¶É¤Ï¡¢NGO¤ÎˡŪÃϰ̤ÎÇíÃ¥¤ä³èư¤ÎÄä»ß¤Ê¤É°ìÀڤθ¢¸Â¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢NGO¤¬¼«Ê¬¤¿¤Á¤ò¼é¤ë¸¢¸Â¤ÏÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤ÏÀ¤³¦¿Í¸¢Àë¸À¤Î22¾ò¡¢¹ñºÝ¿Í¸¢Bµ¬Ìó¤Î63¾ò¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¶¨Äê¤È¤¤¤Ã¤¿¹ñºÝ´Ö¤Î¼è¤ê·è¤á¤ËÈ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢NGO¤Î¸ºß¼«ÂΤϼ¡¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
an organisation [¡Ä] that is organised to undertake [¡Ä] any non-profit activity that serves the public interest
¡Ê¤¢¤é¤æ¤ë¸ø¶¦¤ÎÍø±×¤ËÌòΩ¤ÄÈó±ÄÍø³èư¤ò°ú¤¼õ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿ÁÈ¿¥¡Ë
¹ñÏ¢µ¡´Ø¤äÀ¤³¦¶ä¹Ô¤ÎÄêµÁ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢¤³¤ÎÄêµÁ¤«¤é¤·¤Æ¤â¡¢¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê²ñ¼Ò¤ÏNGO¤È¤·¤Æ¤Ï¸«¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
²ñ¼Ò¤¬¤É¤¦¤¤¤Ã¤¿°Õ¿Þ¤Ç»²²Ã¤·¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤Ï¸ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¸½¾ì¤Ç³èư¤¹¤ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î°ÂÁ´³ÎÊݤ˻پã¤ò¤¤¿¤·¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤ÊµÄÏÀ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È·üǰ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¸½¾ì¤Ç³èư¤¹¤ë¿Í¡¹¤¬½¸¤Þ¤ë²ñµÄ¤Ï¡¢¹ñÏ¢¤äNGO¤¬µòÅÀ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥è¥ë¥À¥ó¤Î¼óÅÔ¥¢¥ó¥Þ¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Èʹ¤¯¡£
2007ǯ¡¢NCCI¤Ë¤Ï80¤Î¹ñºÝNGO¤È200¤Î¥¤¥é¥¯¤ÎNGO¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܤÎÂç¼êNGO¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢°ÂÁ´¾å̾Êí¤ÏÈó¸ø³«¡£¤Ê¤ª¡¢¥¤¥é¥¯»Ù±ç¤ÎNGO¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤¬Ãæ¿´¡£
¡ö¤Á¤Ê¤ß¤Ëºòǯ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤¬¤Ò¤¤ª¤³¤·¤¿Íð¼Í»ö·ï¤Ï¡¢CPA¤¬½Ð¤·¤¿¡ÖÌÈÀաפˤè¤Ã¤ÆÃ¯¤âºÛ¤±¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤É¤¦½èÍý¤¹¤ë¤Î¤«¤¬ÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Who can protect genuine NGOs in Iraq?¡Ê2/7¡Ë
http://www.ncciraq.org/spip.php?breve742
ÆüËܸì¥Ë¥å¡¼¥¹¡¦¡¦¡¦Google¥Ë¥å¡¼¥¹¡¦¥¤¥é¥¯¡¡¡Ã¡¡Æü·Ð¡Ê¥¤¥é¥¯¾ðÀª¡Ë¡¡¡Ã¡¡ÆÉÇä¡Ê¥¤¥é¥¯¾ðÀª¡Ë¡¡¡Ã¡¡Ä«Æü¡Ê¥¤¥é¥¯¾ðÀª¡Ë¡¡¡Ã¡¡ËèÆü¡Ê¸¡º÷¡Ë¡¡¡Ã¡¡»º·Ð¡Ê¸¡º÷¡Ë¡¡¡Ã¡¡Yahoo!¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¡Ê¥¤¥é¥¯¡¿¥¤¥é¥¯ÀïÁè¡¿¥¯¥ë¥É¿ÍÌäÂê¡Ë¡¡¡Ã¡¡¥¤¥é¥¯ÀïÁè¤Ë´Ø¤¹¤ëÀ¤³¦¾ðÀª¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¡Êº£Æü¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¡õ¥ì¥Ý¡¼¥È¡¿¥¤¥é¥¯¡¦¥ì¥¸¥¹¥¿¥ó¥¹¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ë¡¡¡Ã¡¡¥Ç¥â¥¯¥é¥·¡¼¥Ê¥¦¡¡¡Ã¡¡¶¦Æ±¸¦µæ ¡Ö¥¤¥é¥¯ÀïÁè¤ò¹Í¤¨¤ë¡×¡Ê¥¤¥é¥¯ÀïÁè´ØÏ¢Ç¯É½¡Ë¥Ð¥°¥À¥Ã¥É¹ñºÝ¶õ¹Á¤ÇƯ¤¯¡¢ÊÆ·³¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¥¤¥é¥¯¿Í¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë°åÎÅ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë²ñ¼Ò¤¬¡¢¹ñÏ¢¤ÈNGO¤¬½¸¤Þ¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²ñµÄ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¡£ºÇ¿·¤Î¡¢·ò¹¯¤È±ÉÍÜÉôÌç¤ÎÀ®²Ì¥Á¡¼¥à¡ÊHealth and Nutrition Sector Outcome Team¡Ë¤ÎµÄ»öÏ¿¤Ë¤è¤ë¡£Ê¸Ì̤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¼Â¤¬È½ÌÀ¤·¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Î¤è¤¦¤À¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â¡¢»ä´ë¶È¡¢À¯Éܤ䷳¤è¤ê¤ÎÁÈ¿¥¤¬¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÊý¿Ë¤ä¾¦¶ÈÍø±×¤ò±£¤·¡Ê¤·¤Ð¤·¤Ð¡Ö»üÁ±´ð¶â¡×¤òÄ̤¸¤Æ¡Ë¡¢NGO¤Î̾¤ò¸ì¤Ã¤Æ¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¥¤¥é¥¯¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î³°¸ò´±¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ö¥ì¥Þ¡¼¤¬»Ø´ø¤·¤¿CPA¡Ê¥¤¥é¥¯»ÃÄêÀêÎÎÅö¶É¡Ë¤¬2004ǯ¤Ë½Ð¤·¤¿100¤Î»ØÎá¤Î¤¦¤Á45¡Ê61¤ò²þÊѡˤ¬¡¢¸½¹ÔË¡¤È¤·¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ÎÃæ¤ÇÅö¶É¤Ï¡¢NGO¤ÎˡŪÃϰ̤ÎÇíÃ¥¤ä³èư¤ÎÄä»ß¤Ê¤É°ìÀڤθ¢¸Â¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢NGO¤¬¼«Ê¬¤¿¤Á¤ò¼é¤ë¸¢¸Â¤ÏÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤ÏÀ¤³¦¿Í¸¢Àë¸À¤Î22¾ò¡¢¹ñºÝ¿Í¸¢Bµ¬Ìó¤Î63¾ò¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¶¨Äê¤È¤¤¤Ã¤¿¹ñºÝ´Ö¤Î¼è¤ê·è¤á¤ËÈ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢NGO¤Î¸ºß¼«ÂΤϼ¡¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
an organisation [¡Ä] that is organised to undertake [¡Ä] any non-profit activity that serves the public interest
¡Ê¤¢¤é¤æ¤ë¸ø¶¦¤ÎÍø±×¤ËÌòΩ¤ÄÈó±ÄÍø³èư¤ò°ú¤¼õ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿ÁÈ¿¥¡Ë
¹ñÏ¢µ¡´Ø¤äÀ¤³¦¶ä¹Ô¤ÎÄêµÁ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢¤³¤ÎÄêµÁ¤«¤é¤·¤Æ¤â¡¢¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê²ñ¼Ò¤ÏNGO¤È¤·¤Æ¤Ï¸«¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
²ñ¼Ò¤¬¤É¤¦¤¤¤Ã¤¿°Õ¿Þ¤Ç»²²Ã¤·¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤Ï¸ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¸½¾ì¤Ç³èư¤¹¤ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î°ÂÁ´³ÎÊݤ˻پã¤ò¤¤¿¤·¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤ÊµÄÏÀ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È·üǰ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¸½¾ì¤Ç³èư¤¹¤ë¿Í¡¹¤¬½¸¤Þ¤ë²ñµÄ¤Ï¡¢¹ñÏ¢¤äNGO¤¬µòÅÀ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥è¥ë¥À¥ó¤Î¼óÅÔ¥¢¥ó¥Þ¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Èʹ¤¯¡£
2007ǯ¡¢NCCI¤Ë¤Ï80¤Î¹ñºÝNGO¤È200¤Î¥¤¥é¥¯¤ÎNGO¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܤÎÂç¼êNGO¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢°ÂÁ´¾å̾Êí¤ÏÈó¸ø³«¡£¤Ê¤ª¡¢¥¤¥é¥¯»Ù±ç¤ÎNGO¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤¬Ãæ¿´¡£
¡ö¤Á¤Ê¤ß¤Ëºòǯ¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤¬¤Ò¤¤ª¤³¤·¤¿Íð¼Í»ö·ï¤Ï¡¢CPA¤¬½Ð¤·¤¿¡ÖÌÈÀաפˤè¤Ã¤ÆÃ¯¤âºÛ¤±¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤É¤¦½èÍý¤¹¤ë¤Î¤«¤¬ÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Who can protect genuine NGOs in Iraq?¡Ê2/7¡Ë
http://www.ncciraq.org/spip.php?breve742
±Ñ¸ì¥Ë¥å¡¼¥¹¡¦¡¦¡¦Antiwar.com¡¡¡Ã¡¡¹ñÏ¢¥Ë¥å¡¼¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÁ´ÂΡ¿News Focus: Iraq¡Ë¡¡¡Ã¡¡ÊÆ»æ¥Þ¥¯¥é¥Ã¥Á¡¼¡Ê¥¤¥ó¥µ¥¤¥É¥¤¥é¥¯¡Ë¡¡¡Ã¡¡±Ñ»æ¥¬¡¼¥Ç¥£¥¢¥ó¡ÊÈ¿À拾¡¼¥Ê¡¼¡Ë¡¡¡Ã¡¡Center for American Progress Action Fund¡Ê¥¤¥é¥¯ÀïÁ西¥¤¥à¥é¥¤¥ó¡Ë¡¡¡Ã¡¡Electronic Iraq.Net
¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯
- ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL:
- http://320aikotoba.blog46.fc2.com/tb.php/50-780bb6ed















